Collaborating with someone on music is the same way you'd go about hanging out. You have to listen more than you talk.